Виза выбранное место жительства
При подаче документов на любую категорию виз типа «D» все документы должны быть переведены на итальянский язык. Переводы должны быть осуществлены переводчиками, аккредитованными Генеральным Консульством Италии в Москве и легализованы Генеральным Консульством, в ином случае они должны быть заверены нотариально и апостилированы. Документы, изначально выданные на английском языке, переводить не требуется.
Подать заявление на визу может:
- лично заявитель (или в сопровождении адвоката)
- один из членов семьи с документами, подтверждающими родство: родители на детей, совершеннолетние дети на родителей по свидетельству о рождении детей (оригинал+копия или нотариально заверенная копия), на супруга/супругу — свидетельство о браке (оригинал+копия или нотариально заверенная копия). При смене фамилии/ий для подтверждения родственных связей, необходимо предоставить документы, подтверждающие каждую смену фамилии/ий (например: свидетельство о браке или о перемене имени) (или в сопровождении адвоката).
2. Фотография (установленного образца) — 1 шт. Подробнее…
3. Загранпаспорт, превышающий срок действия запрашиваемой визы как минимум на 3 месяца. Копии действующего/-их загранпаспорта/-ов и аннулированных и/или загранпаспортов с истекшим сроком действия (страницы с личными данными и все страницы, содержащие штампы, отметки и визы). Подробнее…
4. Заявление на английском или итальянском языке в свободной форме и любая сопроводительная документация, подтверждающие фактическое намерение заявителя проживать в Италии. Заявители должны привести свои собственные причины, почему они хотели бы переехать в Италию. Вся информация будет оцениваться в каждом конкретном случае и с учетом, помимо прочего, их текущего уровня жизни, активности, возраста, предыдущих поездок в Италию и состава семьи. Не рекомендуется использовать стандартизированные бланки письма для всех заявителей.
5. Документы, свидетельствующие о наличии значительных автономных, стабильных и регулярных экономических ресурсов, непрерывность и регулярность получения которых можно гарантировать в будущем.
Этот доход должен поступать от обладания значительной рентой, от владения недвижимым имуществом, от владения стабильной экономической или коммерческой предпринимательской деятельностью или из других источников (кроме работы, осуществляемой на постоянной основе на территории Российской Федерации): сдача в аренду недвижимого имущества , акции или долговые ценные бумаги, доходы от финансово-коммерческой деятельности, пенсии, аннуитеты, доли в паевых инвестиционных фондах.
Поскольку одним из требований для подачи заявления на данный тип визы является то, что ее обладатель должен проживать в Италии, невозможно учитывать доход заявителя от работы по совместительству или работы на себя, если она прерывается переездом в Италию.
Экономические средства (доходы), не принадлежащие непосредственно заявителю, могут быть учтены и оценены в каждом отдельном случае только если этот доход обеспечивает близкий член семьи заявителя, проживающий совместно с заявителем.
РАЗМЕР ДОХОДА ДОЛЖЕН БЫТЬ НЕ МЕНЕЕ 2 580 ЕВРО НА ЧЕЛОВЕКА В МЕСЯЦ (ТРЕХКРАТНАЯ ГОДОВАЯ СУММА, УКАЗАННАЯ В ТАБЛИЦЕ А ДИРЕКТИВЫ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ОТ 1 МАРТА 2000 ГОДА).
Эта сумма дохода должна рассматриваться как минимальный доход и должна оцениваться в контексте экономического положения заявителя, принимая во внимание конечную цель визы по мотиву Выбранное место жительства, которая предназначена для людей с высоким и стабильным экономическим доходом. Необходимо отметить, что доходы, полученные из вышеуказанных источников, должны быть четко отражены в банковских выписках заявителей за последние 12 месяцев с указанием назначения платежа.
Этот доход также должен быть отражен в налоговых декларациях его владельца.
Все документы и договоры (например, доли участия в компании, договоры аренды недвижимого имущества и т. д.) должны быть предоставлены в оригинале и сопровождаться переводом. Официальные документы должны быть апостилированы.
Договоры аренды должны быть зарегистрированы в соответствии с соответствующими национальными законами. Итальянские договоры аренды должны быть зарегистрированы в Италии в местной налоговой инспекции, если их срок действия превышает один месяц, а российские договоры, если они превышают один календарный год, должны быть зарегистрированы в Росреестре.
Также следует отметить, что доход от аренды должен быть отражен в причине платежа: поэтому платежи с использованием «системы быстрых платежей» могут не приниматься, поскольку не указано ни происхождение, ни причина платежа.
Данное Генеральное консульство правомочно только на территории своего консульского округа и не вправе давать оценку фактам, обстоятельствам и условиям, имеющим место в других странах, кроме Российской Федерации.
Таким образом, любая сопровождающая визовое заявление документация, выданная на территории других стран, не может быть оценена, если она не представлена в оригинале и не легализована соответствующим образом; каждый из таких документов должен сопровождаться заверенным переводом на итальянский язык, который должен соответствовать оригиналу.
Необходимо заполнить и распечатать форму источников дохода по следующей форме.
Обратите внимание, что вышеприведенные инструкции предназначены только для общего ознакомления. Консульство оставляет за собой право запросить дополнительные документы и разъяснения.
ВНИМАНИЕ: Принимая во внимание нынешние ограничения на использование российских банковских карт за рубежом и на международные валютные переводы из Российской Федерации в Европейский Союз, в связи с текущей политической ситуацией, необходимо доказать, что заявитель действительно сможет эффективно использовать указанные экономические ресурсы (доходы) на территории Италии.
6. Документы, подтверждающие наличие жилья, для проживания по выбранному месту жительства.
Договор аренды или договор купли-продажи недвижимости в месте, в котором предполагается проживание.
7. Квитанция об оплате консульского сбора Подробнее…
Стоимость оформления длительной визы типа «D» — 116 евро (льготных категорий нет)
8. Паспорт гражданина РФ (оригинал + копия первой страницы и страницы с регистрацией) или любого иного государства для заключения договора
9. Мотивационное письмо на английском либо на итальянском языке с разъяснением причины для постоянного проживания в Италии.
10. Документы, подтверждающие родство (оригиналы и копии) в случае подачи документов на семью (супруги, дети).
11. Согласие на обработку персональных данных Подробнее…
Обратите внимание, что для несовершеннолетних заявителей, выезжающих без одного из родителей, необходимо предоставить нотариально заверенное согласие на выезд на постоянное место жительства (оригинал + копия) и копию гражданского паспорта (страницы с личными данными и регистрацией) родителя, дающего согласие.
Срок рассмотрения — 90 дней.
Для лиц, не достигших 18-летнего возраста, дополнительные документы смотрите в разделе «Несовершеннолетние граждане».
Список дополнительных документов для иностранных граждан доступен здесь.
Просим до подачи документов внимательно ознакомиться с информацией в разделе Важная информация.
Информируем вас о том, что помимо консульского сбора оплачивается сервисный сбор визового центра и дополнительные услуги (если необходимы).
Генеральное консульство оставляет за собой право запросить любые дополнительные документы!